单词Russian roulette
un.: 俄罗斯轮盘赌(在左轮手枪中安一枚子弹,随意转动一下弹堂,对准自己的太阳穴开枪)
网络: 俄式轮盘；俄罗斯转盘行动；俄罗斯轮舞
俄罗斯轮盘赌（危险游戏，参加者用装有一发子弹的转轮手枪对准自己头部射击）:
a dangerous game in which a person shoots at their own head with a gun that contains a bullet in only one of its chambers, so that the person does not know if the gun will fire or not
俄罗斯轮盘赌(在左轮手枪中安一枚子弹,随意转动一下弹堂,对准自己的太阳穴开枪)
Gambling with Russian roulette if ever I saw it! That paper wants scandal and they haven"t signed him up for him to talk about his horses.
那种报纸喜欢“挖”花边消息，他们还没和欧文签约时总是谈论他赌马的事情。
The defendant played Russian roulette as to whether there would be complications in the pregnancies and with the health of his daughters.
至于他女儿们妊娠期和健康方面是否有并发症被告是玩了次俄罗斯轮盘赌。
The favorite entertainment of the Russian Colonel in charge of the prison was to have the inmates play Russian Roulette.
监狱里，俄罗斯上校最喜爱的娱乐是让犯人玩俄罗斯轮盘赌。
It has about as much predictability as Russian roulette.
这种事跟俄罗斯轮盘赌一样不可预测。
But gradually the increasing risks and issues of the crisis have changed the casino"s roulette wheel into Russian roulette.
但渐渐的越来越大的风险和危机问题已经变成俄罗斯轮盘赌。
And so here we are, with Mr. Paulson apparently feeling that playing Russian roulette with the U. S. financial system was his best option.
这就是我们当前的处境，保尔森财长显然认为，与美国金融体制玩俄式轮盘是他的最优选择。
No one should have to play Russian roulette when debating on democracy and human rights in this country.
这个国家不应该让人感到他们一讨论民主人权时就是在玩命。
If you drink and drive, you"re playing Russian roulette with your life and the lives of others.
如果你酒后开车，你就是在拿自己的和别人的命在做赌具了。
Smoking is a lot like Russian roulette: You never know who will end up developing lung cancer and who won"t. But Dr.
吸烟与俄罗斯轮盘赌博很相像：你永远不知道最终谁会得肺癌，谁不会得肺癌。
I unloaded the gun, then sat playing Russian roulette with the empty barrel.
我卸下子弹，坐在那捣鼓着空枪匣，就像在玩俄罗斯轮盘赌。